mercredi 18 décembre 2013

I'm really good at Christmas shopping .. For myself.

Comme prévu, voici la deuxième partie du shooting,
toujours par l'adorable Irène !
As expected, here is the second part of the photo shooting,
still with the sweet Irène !




Plus qu'une semaine avant Noël ..
Just a week 'til Christmas ..
Comme d'habitude, nous sommes très en retard dans les cadeaux,
on ne vous souhaite pas la même chose aha !
As usual, we're very late in our Christmas shopping,
we don't wish you the same thing aha !



~



L'Unicorn porte : haut H&M - jupe H&M - bijoux vintage - chaussures de ma mère
L'Unicorn was wearing : H&M top - H&M skirt - vintage jewels - boots from my mother
Cat porte : t-shirt H&M - jupe New Look - chaussures New Look - chemise de ma mère
Cat was wearing : H&M top - New Look skirt - New Look shoes - shirt from my mother

samedi 7 décembre 2013

Done my hair up real big beauty queen style.



Vinted, vous connaissez ?
C'est un site de vide-dressings qui nous a permis, par le biais du forum, de débuter notre blog et de prendre contact avec quelques photographes.
Do you know Vinted ?
It's a website where you can swap clothes and which allowed us, thanks to the forum, to start with our blog and to meet some photographers.


La première qui a généreusement accepté de faire notre premier vrai shooting a été la gentille Irène !
En voici la première partie :)
The first who generously accepted to take our first real photoshooting was the sweet Irène !
Here's the first part :)


On espère que vous n'avez pas oublié votre calendrier de l'Avent ;)
En tout cas nous, ça nous aide bien en cette période d'examens !
We hope you haven't forgotten your Advent Calendar ;)
In any case, it helps us a lot in this exams period !




~




L'Unicorn porte : sweater eBay - jupe New Look - chaussures Primark
L'Unicorn was wearing : eBay sweater - New Look skirt - Primark shoes
Cat porte : bonnet Wasted - bomber Kiabi - short H&M - chaussures Primark
Cat was wearing : Wasted beanie - Kiabi bomber - H&M shorts - Primark shoes

Blog Design by Get Polished